That, on the recommendation of the Managing Director, Housing, Social Services and Dearness Home, the following actions be taken with respect to London’s Homeless Management Information System:
a) the proposed by-law, as appended to the staff report dated September 10, 2019, BE INTRODUCED at the Municipal Council meeting to be held on September 17, 2019, to amend By-law No. A-7613-327 being “A by-law to approve The Data Provision Agreement between The Corporation of the City of London and Her Majesty the Queen in Right of Canada as represented by the Federal Minister of Employment and Social Development Canada, and to authorize the Mayor and the City Clerk to execute this Agreement”, by deleting any reference to the title “Managing Director, Neighbourhood, Children and Fire Services” and by replacing it with the title “Managing Director, Housing, Social Services and Dearness Home” to reflect a change in the Service Area responsible for Homeless Prevention Initiatives; and,
b) the proposed by-law, as appended to the staff report dated September 10, 2019, BE INTRODUCED at the Municipal Council meeting to be held on September 17, 2019, to amend By-law No. A-7706-107 being “A by-law to approve the London Homeless Management Information System Hosting Agreement between The Corporation of the City of London and Homeless Serving Organization and to authorize the Managing Director, Neighbourhood, Children and Fire Services to execute this Agreement”, by deleting any reference to the title “Managing Director, Neighbourhood, Children and Fire Services” and by replacing it with the title “Managing Director, Housing, Social Services and Dearness Home” to reflect a change in the Service Area responsible for Homeless Prevention Initiatives. (2019-S14)