<A> AGENDA Community and Protective Services Committee meeting to be held on June 16, 2015, commencing at 4:00 PM, in the Council Chambers, Second Floor, London City Hall. Committee Members: Councillor J. Morgan (Chair), Councillors B. Armstrong, T. Park, V. Ridley and M. Salih and B. Mercier (Secretary). The Committee will recess at 6:30 PM for dinner, as required. I. CALL TO ORDER 1. Disclosures of Pecuniary Interest II. CONSENT ITEMS 2. Interpretation Services and Written Translation Services RFP 3. Purchase of Service Agreement with Investing in Children 4. Information Request - Ontario Fire Marshall 5. London Heritage Council Agreement Renewal 6. Construction Manager/General Contractor for the Southwest Community Centre, YMCA and Library - RFP No. 15-28 III. SCHEDULED ITEMS IV. ITEMS FOR DIRECTION 7. D. Abdi, African Community Council - Request for Delegation Status, Re: Immigrants and the Labour Market, A London Perspective V. DEFERRED MATTERS/ADDITIONAL BUSINESS 8. Deferred Matters List VI. CONFIDENTIAL (Confidential Appendix enclosed for Members only.) C-1. A matter to be considered for the purpose of instructions and directions to officers and employees of the Corporation pertaining to a proposed acquisition of land; advice that is subject to solicitor-client privilege, including communications necessary for that purpose; reports or advice or recommendations of officers and employees of the Corporation pertaining to a proposed acquisition of land; commercial and financial information supplied in confidence pertaining to the proposed acquisition the disclosure of which could reasonably be expected to, prejudice significantly the competitive position or interfere significantly with the contractual or other negotiations of the Corporation, result in similar information no longer being supplied to the Corporation where it is in the public interest that similar information continue to be so supplied, and result in undue loss or gain to any person, group, committee or financial institution or agency; commercial, information relating to the proposed acquisition that belongs to the Corporation that has monetary value or potential monetary value; information concerning the proposed acquisition whose disclosure could reasonably be expected to prejudice the economic interests of the Corporation or its competitive position; information concerning the proposed acquisition whose disclosure could reasonably be expected to be injurious to the financial interests of the Corporation; and instructions to be applied to any negotiations carried on or to be carried on by or on behalf of the Corporation concerning the proposed acquisition. VII. ADJOURNMENT No Item Selected This item has no attachments1.Interpretation Services and Written Translation Se - 2015-06-16 Staff Report RFP15-04 Interpretation and Written Translation Services.pdf1.Purchase of Service Agreement with Investing in Ch - 2015-06-16 Staff Report Purchase of Service Agreement with Investing in Children.pdf1.Information Request - Ontario Fire Marshall - 2015-06-16 Staff Report - Information Request - Ontario Fire Marshal -June 2015.pdf1.London Heritage Council Agreement Renewal - 2015-06-16 Staff Report London Heritage Council.pdf2.London Heritage Council Agreement Renewal - 2015-06-16 LHC Schedule A CHIP 2014 Requested and Allocated Funds.pdf3.London Heritage Council Agreement Renewal - 2015-06-16 LHC 2014 Contract report activities.pdf4.London Heritage Council Agreement Renewal - 2015-06-16 - By-law - Approve LHC Agreement.pdf5.London Heritage Council Agreement Renewal - 2015-06-05 - LHC Purchase of Service Agreement.pdf1.Construction ManagerGeneral Contractor for the So - 2015-06-16 Staff Report - SWCC Award of Construction Management Services.pdf2.Construction ManagerGeneral Contractor for the So - 2015-06-16 By-law to approve SWCC agreement - Appendix B.pdf3.Construction ManagerGeneral Contractor for the So - 2015-06-16 SOF South West Multi-Purpose Rec Centre - Construction Mgr.pdf1.Deferred Matters List - 2015-06-16 CPSC_DEFERRED_MATTERS_-_2015.pdf